言葉を通して
人と人をつなげる

: W-Crossing（ダブルクロッシング）とは？

W（Word）＝言葉 × Crossing＝交差点

2つの言葉を組み合わせた造語です。
言葉を通して「人」と「人」をつなげます。

: 「ライティング」と「翻訳」でコミュニケーションをサポート
W-Crossingではライティングと翻訳で、人と人のコミュニケーションを活性化するお手伝いをいたします。これまで対面で行ってきたコミュニケーションの一部は、急速にインターネット上でのやり取りに切り替わってきています。それにともない、多くの企業が自社サイトやECサイトなどの拡充、インターネット上での社員同士の交流の場の創出を行う必要がでてきました。こうした社会的環境を背景に、ライターがオンライン、もしくは現地訪問により取材・執筆を行い、企業内、あるいは企業とお客様のコミュニケーションをサポートします。また、翻訳者が読み手にしっかり伝わる翻訳を行い、より一層の相互理解を実現します。

具体的な制作物については、下記よりお気軽にお問い合わせください。